Paco de Lucia e Al Di Meola - Entre dos Aguas... and maybe many other waters ...

Salam,

Eu estou particularmente encantada com este vídeo que eu encontrei no Youtube, e eu o assisti durante alguns dias até que eu não resisti e resolvi postar ele aqui, tá bom? =)

Usando o texto de descrição do próprio vídeo como base, "Friday Night in San Francisco", foi um evento muito marcante para a história da música. Este evento aconteceu em 05 de dezembro de 1980 no famoso teatro Warfield, em San Francisco, Califórnia.

Pela primeira vez na história, o flamenco se encontrava com o jazz em uma performance ao vivo exclusiva executada por Al Di Meola, Paco De Lucia e John McLaughlin.

Depois disto, os três ainda gravaram um segundo e estupendo álbum em 1983 intitulado "Passion, Grace & Fire" e eu tive este álbum durante muito tempo e ainda me lembro de ouví-lo em completo silêncio e deleite musical na sala da casa dos meus pais, e este álbum foi muito importante para aumentar o meu leque musical e contribuiu muito para a minha formação enquanto musicista.

Depois de mais de 30 anos, Al Di Meola e Paco De Lucia se encontraram novamente, desta vez na Alemanha, para tocar juntos em uma noite memorável e inspiradora, tá bom? =)

Paco de Lucia faz parte do grupo dos meus guitarristas prediletos e é para mim uma grandiosa influência musical. Paco de Lucia me acompanha desde a minha mais tenra idade quando ouvíamos os discos dele na casa da minha família e desde então o flamenco tem sido um estilo musical que me deixa completamente apaixonada.

Há um grupo de melodias que eu poderia chamar de "arabescas" ou "mouriscas", não sei definir, mas este tipo de música mexe muito comigo, e sempre mexeu. A música árabe é para mim algo muito atraente e o flamenco tem isto em suas raízes já que surgiu na Espanha depois da presença árabe na região, na época da Expansão Islâmica, em especial na região da Andaluzia.

O interessante é que eu encontrei este vídeo depois de ler o relato de alguém que conhecia pessoalmente o Randy Rhoads (sempre presente para mim =)...) e descobrir, através deste relato, que em 1981 ele estava ouvindo bastante o Al Di Meola, o que me fez ter curiosidade de conhecer um pouco mais da obra deste grande guitarrista.

Agora eu ando um pouco sumida porque eu estou me aprimorando mais em meus estudos musicais, e eu entrei em uma fase de intenso estudo da música do Randy Rhoads, e duas coisas têm me chamado muito a atenção:

A primeira é que além de tudo que eu sabia dele, o estudo da obra dele tem me levado a sentir o extremo requinte da sua composição e de seus arranjos. Ele era de fato detalhista e perfeccionista em muitos aspectos;

A segunda, bem interessante, é que eu começo a reconhecer a mim mesma em sua música. Isto é algo bem interessante, ele usava elementos musicais que eu ainda não sabia quando comecei a ser influenciada por ele, mas que eu comecei também a usar por puro "feeling", por sentir o que ele tocava, e isto veio de forma puramente sentimental, e não técnica, porque eu ainda não possuia conhecimento técnico suficiente para compreender estes elementos de forma analítica...

Paco de Lucia e Al Di Meola...

Sublime...

E eu espero que vcs gostem tanto quanto eu gostei, tá bom? =)

Salam

Salam,

I'm particularly delighted with this video that I found on Youtube, and I watched for a few days until I could not resist and decided to post it here, okay? =)

Using the text description of the video itself as a base, "Friday Night in San Francisco", was a very remarkable event in the Music History. This event took place on December 5, 1980 at the famous Warfield Theatre in San Francisco, California.

For the first time in history, "flamenco meet Jazz" in a exclusive live performance by Al Di Meola, Paco De Lucia and John McLaughlin.

After this, the three also recorded a second and stupendous album in 1983 entitled "Passion, Grace & Fire" and I had this album for a long time and still remember hearing him in complete silence and musical delight in the room of my parents' house, and this album was very important to increase my musical range and contributed greatly to my development as a musician.

After more than 30 years, Al Di Meola and Paco De Lucia, met again, this time in Germany, to play together in a memorable and inspiring night, okay? =)

Paco de Lucia is part of the group of my favorite guitarists and is for me a great musical influence. Paco de Lucia accompanies me since my earliest childhood when we heard his records in my family's house and since then, flamenco has been a musical style that leaves me completely in love..

There are a bunch of tunes that I could call "arabesque" or "Moorish", I can't define, but this kind of music moves me very much, and always move. The Arabic music is something very appealing to me and flamenco has its roots in Arabic music, already that flamenco emerged in Spain after the Arab presence in the area at the time of Islamic expansion, especially in the region of Andalusia.

Interestingly, I found this video after reading the story of someone who personally knew Randy Rhoads (always present for me =) ...) and I found out by reading this report, that in 1981 he was listening Al Di Meola, and it made ​​me curious to know a little more about the work of this great guitarist.

Now I'm a little absent cause I'm improving myself more in my musical studies, and I went into a phase of intense study of the Randy Rhoads' music, and with this, two points called my attention:

The first is that besides all that I knew about him, the study of his work has led me to feel the extreme elegance of their composition and their arrangements. Randy Rhoads was really thorough and a perfectionist in many ways;

The second, very interesting, is that I begin to recognize myself in his music. This is something very interesting, he used musical elements that I didn't know when I began to be influenced by him, but I also started using the same elements through pure "feeling", to feel what he was playing, and this came  through purely sentimental way, not technical, cause I still didn't have enough knowledge to understand these elements by analytical form...

Paco de Lucia and Al Di Meola ...

Sublime ...

And I hope you enjoy it as much as I did, okay? =)

Salam

Original Quiet Riot Featuring Randy Rhoads Alive

QUIET RIOT - Featuring Randy Rhoads - September 22, 1979 (FULL SET)

Live at the Whiskey-a-Go-Go.

In Love...

... with my guitar... =D

Sim, isto mesmo, eu estou sempre apaixonada pela Polka, a minha guitarra, tá bom?

A Polka não é uma réplica da guitarra do Randy Rhoads. Ela é a minha guitarra.

Ela é sim a minha maior homenagem ao Randy, foi desenvolvida tendo como base estética a Sandoval Polka Dot V dele, mas ela é totalmente diferente da guitarra do Randy.

Ela tem uma escala Gibson de 22 trastes, o braço dela tem o shape assimétrico, uma sugestão da Paula Bifulco da Pauleira Guitars que eu amei, ela tem os captadores parafusados diretamente na madeira do corpo, o que na minha opinião torna o timbre da guitarra mais rico e orgânico, tá bom? =)

Os controles são totalmente diferentes, com volume master para os dois captadores e tonalidades separadas para cada um dos captadores + kill-switch, e muitas outras características que a tornam A MINHA guitarra, única, diferente, uma referência ao grande amor que eu tenho pelo Randy Rhoads, que é e sempre será a minha maior influência, mas a Polka não é a guitarra do Randy, ela é a minha guitarra, tá bom? =)

...with my guitar... = D 

Yes, that's right, I'm always in love with Polka, my guitar, okay? 

Polka is not a replica of Randy Rhoads guitar. She is MY guitar.

Yes she is my greatest tribute to Randy, it was developed from the Sandoval Polka Dot V that belonged to Randy, but she is totally different compared to Randy's guitar. 

It has 22 frets Gibson scale, her neck has the asymmetrical shape, a suggestion from Paula Bifulco, of Pauleira Guitars, which I loved, and she has the pickups screwed directly into the wood of the body, which in my opinion makes the timbre of the guitar sound more rich and organic.

The controls are totally different, with master volume for both pickups and separate tone for each pickup + kill-switch, and many other different characteristics that make Polka MY guitar, unique, different, a reference to the great love I have for Randy Rhoads, who is and always will be my biggest influence, but Polka is not Randy's guitar, it is my guitar, okay? =)

Announcement - I want to try something new ...

Este clip aí em cima é o clip da versão que o Spectrus, a banda na qual eu toco atualmente, fez para a música Stay Clean, do Motörhead. Esta música faz parte do álbum Bombing Brazil, que é um Tributo ao Motörhead lançado pela Mafer Records em 2013 com várias bandas brasileiras como Ratos de Porão, Claustrofobia, e outros. 

Por enquanto este é o único registro comigo na guitarra que já foi divulgado, então esta sou eu tocando, tá bom? Não é propriamente o estilo de som que eu costumo tocar na banda, o trabalho que temos na banda é mais pesado, mais orientado para thrash metal, mas é diferente.

Mas dá para ouvir eu tocando, é uma amostra do que eu toco, tá bom?

This clip up there is the version of Stay Clean, of Motörhead. Spectrus, the band in which I currently play, made ​​it to Bombing Brazil album, Tribute to Motörhead released by Mafer Records in 2013 with several Brazilian bands like "Ratos de Porão", "Claustrofobia", "Torture Squad" and others.

Currently this is the only record with me on guitar that has already been published, so this is me playing, okay? It's not exactly the style of sound that I usually play in the band, the work we have in the band is heavier, thrash metal oriented, but it is different.

But you can hear me playing, is an example of what I play, okay?

Bem, não sei como falar isto mas, eu estou querendo tentar algo novo.

E eu não sei também como fazer isto, mas eu estou procurando contato com músicos (batera, baixista, vocal, etc...) e também contato com pessoas que tenham interesse em conversar sobre isto, tá bom?

Interessados, please escrevam para mim: gimarero@yahoo.com.br ou enviem comentários para este post, tá bom? =)

Salam

Well, don't know how to say this but I'm willing to try something new. 

And I also don't know how to do this, but I'm looking for contact with musicians (drums, bass, vocals, etc ...) and also contact people (music producers, businesspeople) who have interest in talking about it, okay? 

Interested, please write to me: gimarero@yahoo.com.br or send comments to this post, okay? =)

This can be everywhere, not just in Brazil, okay?

Salam

The Polka Dots - The kids are playing stars today =D

Ok, eu sei que eu estou escrevendo muito sobre o Randy ultimamente...

Mas é que tem momentos da minha vida que só o Randy consegue me fazer encontrar o caminho certo, tá bom? =D

Eu estou novamente em uma fase em que eu estou ouvindo muito o Randy, se bem que esta fase na minha vida nunca termina Alhamdulillah! =P

Ok, I know, I'm writing a lot about Randy again ... 

But it has moments of my life that only Randy can make me find the right way, okay? =D 

I am again at a stage where I'm hearing a lot Randy, although this phase in my life never ends Alhamdulillah! =D

Randy Rhoads Remembered in Brazil!!

Eu gosto de muitos guitarristas e ouço muitas coisas diferentes e tudo isto acaba me influenciando musicalmente.

Mas o Randy Rhoads está acima de tudo isto, porque ele é e sempre será o músico que eu mais amo, acima de tudo, o Número 1 para mim, tá bom? 

Randy Rhoads Remembered é um encontro musical que celebra a vida e a obra do Randy. Este evento já acontece a muito tempo nos Estados Unidos, e agora pela primeira vez será realizado aqui no Brasil.

Se eu estou aqui hoje tocando guitarra, é por causa do Randy...

I like many guitarists and I hear many different things and it all ends up influencing me musically.

But Randy Rhoads is above all this, cause he is and always will be the musician I most love, above all, the number one for me, okay?

Randy Rhoads Remembered is a musical event celebrating the life and work of Randy. This event has happen a long time in the United States, and now for the first time will be held here in Brazil.

If I'm here today playing the guitar, is cause one day I heard Randy play ...

- RANDY RHOADS -

Eternal Love...

About V Guitars and Muscle Cars... and a niqab too...

Eu escolhi esta foto para ilustrar este post porque eu acho que a Polka, minha guitarra, combina direitinho com este Dodge Challenger 1970 lindamente pintado com purple ghost flames, tá bom? =D

V guitars e muscle cars são coisas que têm tudo a ver comigo. Eu amo guitarras em geral mas as minhas escolhidas para tocar são as V guitars. Assim como amo carros desde que eu era pequena, e eu gosto muito de hot rods, street rods e vários tipos de carros, mas os meus prediletos são os muscle cars.

Eu sou assim mesmo uma mistura danada talvez temperada pela mistura que formou desde cedo o Brasil, mas certamente formada pelos conceitos que eu aprendi desde pequena com o meu pai: respeito, personalidade, e a intensa procura por ser apenas eu mesma, nem menos, nem mais, apenas eu mesma...

Este é um post um tanto quanto perigoso porque eu estou essencialmente falando de mim, e eu considero sempre perigoso quando alguém se propõe a falar de si mesmo em um texto porque sempre recebemos as influências da nossa visão particular, e esta nunca é imparcial, e muito menos isenta de contaminação, já que a minha visão é formada a partir do meu ponto de vista, que traz em seu bojo os conceitos e a maneira que eu interpreto o mundo ao meu redor, e esta nunca é a verdade absoluta, a verdade absoluta talvez não exista no âmbito humano, talvez seja esta uma propriedade exclusiva de Allah (dentro da minha crença, é claro).

O fato é que é dito pela minha família que eu quase nasci dentro de um carro, dentro do carro do meu pai. E o meu pai gostava muito de carros, então eu só poderia mesmo gostar de carros, afinal eu quase nasci dentro de um rs...

Eu também me sinto muito ligada ao estado da Califórnia nos Estados Unidos por várias razões particulares. Tenho a impressão que tudo começou mais uma vez quando eu ouvi o Randy Rhoads tocando no álbum Blizzard of Ozz do Ozzy Osbourne... acho que muitas coisas aconteceram comigo naquele momento da minha vida, muitas coisas mudaram para sempre em mim.

Depois eu comecei a gostar de hot rods, e carros customizados, e finalmente muscle cars, e tudo isto tem a ver também com a Califórnia, que tem já uma tradição de carros deste tipo, tá bom?

Esta sou eu, uma mulher brasileira, fruto de uma grande mistura que traz entre estas também o sangue alemão, guitarrista de metal que toca com uma flying V preta de bolinhas rosas, que por um acaso é muçulmana e para completar usa niqab.

I chose this photo to illustrate this post cause I think that Polka, my guitar, combines with this 1970 Dodge Challenger beautifully painted with purple ghost flames, okay? =D

V guitars and muscle cars are things that have all to do with me. I love guitars in general but my chosen to play are the V guitars. Just as love cars since I was a kid, and I really like hot rods, street rods and various types of cars, but my favorite are the muscle cars.

This is me, a mixture maybe seasoned by the mixture that formed Brazil, but certainly formed by the concepts that I learned from my father: respect, personality, and the intense demand to be just myself, no less, or else, just myself ...

This post is a somewhat dangerous cause I'm basically talking about me, and I think always dangerous when someone intends to talk about yourself in a text, cause they always receive the influences of our particular view, and this is never fair, and much less free from contamination, since my vision is formed from my point of view, which brings with it the concepts and the way that I interpret the world around me, and this is never the absolute truth. The absolute truth absolute may not exist in the human realm, perhaps this is an exclusive property of Allah (in my belief, of course).

The fact is that it is told by my family that I was born almost in a car, in my dad's car. And my dad liked cars, so I just might even like cars, after all I almost born in a car...

I also feel very connected to the state of California in the United States for several particular reasons. I have the impression that it all started again when I heard Randy Rhoads playing in the Blizzard of Ozz album of Ozzy Osbourne ... I think that many things happened to me at that moment of my life, many things have forever changed in me.

Then I started to like hot rods and custom cars, and finally muscle cars, all this also has to do with California, which already has a tradition of this type of car, okay?

This is me, a Brazilian woman, the fruit of which brings a great mix between these also German blood, metal guitarist who plays with a black with rose dots flying V, and that by mere chance is also a Muslim woman who wears niqab.

Eu gosto de escrever e de compor canções, e eu estudo 6 horas por dia todos os dias, em busca da nota perfeita, do riff perfeito, da melodia definitiva, talvez eu a encontre até o dia em que Allah me chamar, talvez...

Talvez também eu esteja escrevendo este post porque eu estou esgotada, cansada de ser sufocada e anulada pela situação que eu vivo agora em minha pretensa carreira profissional, e eu estou de fato cansada, e eu me sinto muito sufocada, a ponto de não aguentar mais, e algo vai ter de acontecer AGORA para eu respirar, porque sinceramente eu não aguento mais!

Eu preciso REALIZAR, estou cansada de planejar, e de ver os planos ficando para trás como folhas de uma poesia que ainda não foi concluída boiando da calmaria insana e patética de um mar estancado, paralisado, sem vento para mover a vela do barco, sem levar para nenhum lugar...

Eu estou cansada de ter de esperar, esperar, esperar... talvez esteja mesmo na hora de pular do barco sem ter medo de me afogar, abrir as asas, e voar em busca do MEU horizonte, da MINHA nova manhã, porque este céu já está velho e desbotado, pintura manchada com gotas de chuva e cheiro de bolor.

Eu sinto como se de repente eu conseguisse finalmente perceber que a tela está velha, desbotada, rota e rasgada, e estou pronta para procurar O NOVO finalmente, algo verdadeiramente novo e real.

O meu único problema é que eu ainda não consigo enxergar a rota, só por isto ainda estou aqui neste velho navio encalhado, eu ainda não consigo me decidir pela rota.

Mas a partir de agora, eu vou procurar, e eu vou encontrar, porque eu tenho muito a fazer, muito para realizar, basta eu me livrar deste VELHO E ENCALHADO NAVIO...

V guitars and Muscle Cars... and a niqab too... esta sou eu, uma pequena parte de mim...


I like to write and compose songs, and I study six hours a day every day, in search of the perfect note, the perfect riff, the final tune, maybe I find her until the day that Allah call me, maybe .. .

Maybe I'm also writing this post cause I'm exhausted, tired of being suffocated and annulled by the situation that I now live in my alleged professional career, and I'm really tired, and I feel very suffocated to the point of not endure more , and something will have to happen NOW for me to breathe, because frankly I can not take anymore!

I need TO CARRY SOMETHING! I'm tired of planning, and see the plans falling behind as sheets of poetry that has not yet completed floating on insane and pathetic lull of a stagnant sea, paralyzed, with no wind to move the sail boat and take some place ... 

I'm tired of having to wait, wait, wait ... maybe it's time to jump ship without fear of drowning, spread my wings, and fly in search of the MY horizon of MY new morning cause this heaven is old and faded, like a painting stained with raindrops and smelling of mildew. 

I feel like I could now finally realize that the screen is old, faded, ripped and route, and I'm ready to finally look THE NEW, something truly new and real. 

My only problem is that I still can't see the route, and only for this reason I'm still here in this old stranded ship, I still can not see the route. 

But from now on, I'll look for it, and I will find, cause I have much to do, so much to accomplish, I just need to get rid of this OLD AND STRANDED SHIP ... 


V guitars and Muscle Cars ... and a niqab too ... this is me, a little part of me ...