Some questions and reflections on all this madness of our time

Porque as pessoas que levantam bandeiras de idéias libertárias são geralmente as mesmas pessoas que acham que têm o direito de julgar outras pessoas, dando assim origem ao PRECONCEITO?

Porque muitas pessoas que reclamam por serem vítimas de preconceito, seja ela por causa de sua etnia, ou religião, ou escolhas pessoais, também revelam preconceito em relação a outras pessoas?

Eu não estou escrevendo sobre o triste episódio que aconteceu em Charlottesville, nos Estados Unidos, nesta semana.

Eu estou escrevendo sobre o mundo, sobre as pessoas em todos os lugares, sobre este momento que vivemos.

Eu também não estou escrevendo sobre a Direita ou a Esquerda política, sabe? Eu acho que esta coisa política de Direita ou Esquerda é simplesmente um dinossauro que já morreu e se recusa a deitar no chão, algo pré-histórico e totalmente ultrapassado.

Estes são tempos difíceis e reacionários. Mas eu não perco a minha esperança, porque eu sei que nada pode deter a marcha da evolução da vida, e da evolução da humanidade e deste planeta.

O radicalismo, a brutalidade, e a explosão de idéias racistas, violentas, agressivas, e idéias baseadas em preconceito, tudo isto nada mais é do que um modelo social arcaico e agonizante, que dá os seus últimos gritos horríveis de protesto perante a morte iminente.

Mas, mesmo assim, percebam que este grito agonizante contamina tudo ao seu redor, e é desalentador ver tantas pessoas jovens contaminadas por estas idéias obscuras e ultrapassadas, jovens de idade, porém velhas em seus pensamentos e comportamentos.

E é triste ver algumas destas pessoas que se perdem em sua própria contradição de idéias, que levantam bandeiras libertárias e avançadas, mas praticam exatamente aquilo contra o qual protestam e reclamam.

Why are people who raise flags of libertarian ideas generally the same people who think they have the right to judge other people, thus giving rise to PRECONCEPT?

Why do many people who complain about being victims of prejudice, be it because of their ethnicity, religion, or personal choices, also reveal prejudice against other people?

I'm not writing about the sad episode that happened in Charlottesville, United States, this week.

I'm writing about the world, about people everywhere, about this moment that we live.

I'm not writing about the Right or the Left, either, you know? I think this political Right or Left thing is simply a dinosaur that has already died and refuses to lie on the ground, something prehistoric and totally outdated.

These are difficult and reactionary times. But I don't lose my hope, because I know that nothing can stop the march of the evolution of life, and the evolution of Mankind and this planet.

Radicalism, brutality, and the explosion of racist, violent, aggressive ideas and ideas based on prejudice are all nothing more than an archaic and agonizing social model that gives its last horrible shouts of protest at the impending death .

But even so, realize that this agonizing cry contaminates everything around you, and it's sad to see so many young people contaminated by these obscure and outdated ideas, young people but old in their thoughts and behaviors.

And it's sad to see some of these people who get lost in their own contradiction of ideas, who raise libertarian and advanced flags, but practice exactly what they protest and complain about.

De qualquer forma, eu realmente fiquei triste com toda esta loucura que aconteceu em Charlottesville. 😢

Anyway, I really was saddened by all this madness that happened in Charlottesville. 😢