Yes, I'm Muslim!

Sim, eu sou muçulmana!

Alhamdulillah!

Filha da Alvorada - meu blog islâmico - desde 2010 falando, pensando, e escrevendo exclusivamente sobre o ISLAM, a minha religião. E eu voltei a trabalhar na música apenas em 2012.

Yes, I'm Muslim!

Alhamdulillah!

Filha da Alvorada (Dawn Daughter) - My Islamic blog - since 2010 talking, thinking, and writing exclusively about ISLAM, my religion. Sorry, only in Portuguese, but you can use Google Translator. And I went back to work in music only in 2012.

http://filhadaalvorada.blogspot.com.br

Covered in FREEDOM!

SAYS, uma importante agência de notícias da Malásia, publicou ontem uma interessante matéria sobre mulheres muçulmanas que estão quebrando barreiras através da música, e eu me sinto honrada por estar incluída nesta matéria.

Quando eu decidi voltar a tocar em 2012, eu realmente me sentia sozinha por ser uma mulher muçulmana que decidiu seguir em frente na minha vida e voltar a atuar na música.

Não houve dificuldade de minha parte em fazer isto. Fazer isto não é propriamente algo difícil. O difícil mesmo, é estar pronta para fazer isto de forma fácil. E acontece que eu estava pronta. Alhamdulillah.

Muitas pessoas escrevem sobre mim destacando a coragem por eu fazer isto. Bem, eu não sei se é propriamente coragem. Eu diria que é mais coerência, amor, e liberdade. Eu sou livre para fazer isto. Esta é a parte que as pessoas em geral têm dificuldade para entender, porque elas engoliram a idéia de que os nossos amados véus são opressores, quando na verdade a opressão vem de outra fonte. A opressão existe quando você quer nos obrigar a tirar o véu à força, sem direito de individualidade e escolha pessoal nossa, esquecendo-se de que nós temos orgulho de nossas vestimentas, mandamos em nós mesmas, temos voz própria, opinião, e exigimos a liberdade de vestirmos o que quisermos, da mesma forma, e na mesma luta em que outras mulheres exigem o direito de vestir menos roupa, ou se comportar da maneira que elas quiserem, ou ter os mesmos direitos que todos.

Isto é LIBERDADE!! É isto que nos une na mesma luta! 

E nós mulheres muçulmanas retratadas nesta matéria da SAYS, nós estamos fazendo a diferença, e exercendo a voz própria, nossa, o que é nosso direito, tá bom?

Quer maior exemplo do que OPRESSÃO, BRUTALIDADE, IGNORÂNCIA, e PRECONCEITO do que as atuais medidas tomadas pela França? A liberdade está sepultada na França. A França que promoveu a liberdade, a igualdade, e a fraternidade, já não existe mais. A França, morreu. 

Quem deu o direito a estas pessoas de tentarem calar a nossa boca, e falar por nós? Não não, nós não vamos permitir.

COVERED IN FREEDOM!

COBERTAS DE LIBERDADE!

Um exercício de cidadania, libertação, e empoderamento feminino, muito bem retratado na matéria publicada pela SAYS...

SAYS, a important Malaysian news agency, yesterday published an interesting article about Muslim women who are breaking barriers through music, and I feel honored to be included in this article.

When I decided to return to play in 2012, I really felt alone to be a Muslim woman who decided to move on in my life and return to work in music.

There was no difficulty on my part in doing this. Doing this is not exactly difficult. The hard thing is to be ready to do this easily. And it happens that I was ready. Alhamdulillah.

Many people write about me highlighting the courage for me to do this. Well, I don't know if it's properly courage. I would say it is more consistency, love, and freedom. I'm free to do this. This is the part that people often have trouble understanding because they swallowed the idea that our beloved veils are oppressors, when in fact the oppression comes from another source. Oppression exists when you want to force us to take the veil by force, without the right to individuality and personal choice by ours, forgetting that we are proud of our garments, we decide about ourselves, we own voice, opinion, and demand the freedom to clothe what we want, in the same way and in the same struggle in which other women demand the right to wear less clothing, or behave the way they want, or have the same rights as everyone.

This is FREEDOM !! This is what unites us in the same struggle!

And we Muslim women shown in this article of SAYS, we are making the difference, and exercising his own voice, our own, which is our right, okay?

Wants greater example than OPPRESSION, BRUTALITY, IGNORANCE, and PREJUDICE than current measures taken by France? Freedom is buried in France. France who encouraged freedom, equality, and fraternity, no longer exists. That France died.

Who has the right to these people to try to shut our mouth and speak for us? No, we'll not allow.

COVERED IN FREEDOM!

An exercise of citizenship, freedom, and women's empowerment, very well portrayed in the article published by SAYS ...

http://says.com/my/imho/these-muslim-women-are-breaking-barriers-while-covered

My Dear Hater...

Salam a todos,

Faz tempo que eu penso em escrever um texto como este aqui no meu blog, mas nunca tenho tempo suficiente para desenvolver a idéia.

Agora eu tenho um tempinho, então eu resolvi escrever este texto, direcionado principalmente às pessoas que não se conformam com o fato de... bem, eu não sei, tá bom? =D Talvez com o fato de eu existir... não sei mesmo, porque todo ser humano é um universo em si mesmo. E é nesta parte que existe de fato a grande solidão humana, porque você pode até entender a pessoa que está ao seu lado, mas você só entende a parte que você conhece. E você conhece pouco, eu lhe garanto, e todos nós somos assim.

Bem, em primeiro lugar, eu gostaria de dizer que eu estou escrevendo este texto banhada, como sempre, em sentimentos de PAZ, HARMONIA, AMOR UNIVERSAL, e PROSPERIDADE.

Não há em mim nenhum sentimento negativo. E isto é resultado de uma intensa busca interior por LUZ, por CRESCIMENTO ESPIRITUAL, por ELEVAÇÃO DE PENSAMENTOS, e de SENTIMENTOS.

Meu querido "hater":

Eu quero dizer a você, com toda a sinceridade do meu coração, que eu te amo. E que, nas pouquíssimas vezes em que eu me deparo com você, cheio de ódio e rancor, despejando toda a sua raiva em forma de críticas e ofensas dirigidas a mim, nas pouquíssimas vezes que eu vejo isto, eu procuro transmitir a você, meu querido hater, sentimentos puros de paz, harmonia, e bençãos.

Mas são muito poucas as vezes em que eu vejo algo assim por aí, porque simplesmente eu não ligo mesmo para isto. Só que o meu "não ligar" não quer dizer te ignorar com sentimentos de fazer pouco caso de ti. Quer dizer simplesmente que eu não deixo o meu coração se sujar com rancor, ódio, ou algo assim, E quer dizer também que, para mim, a sua opinião não quer dizer simplesmente nada, porque eu vou continuar a existir, eu vou continuar a ser feliz, eu vou continuar a me importar com a paz do mundo, com o amor universal, com a fraternidade, e eu vou continuar a ser uma mulher muçulmana, vou continuar a usar o meu niqab que eu tanto amo, e eu vou continuar a ser uma guitarrista profissional.

Ou seja, nada vai mudar.

Porque em primeiro lugar, eu sou sinceramente uma criança! E eu agradeço a Allah por ser uma criança, e por Ele ter conservado em mim o meu coração de criança. Então, eu lamento, mas eu não compartilho do seu sentimento de ódio, de rancor, de preconceito, de repúdio, de nada disto. E se eu não compartilho destes seus sentimentos, então eu vou continuar em paz, feliz, em harmonia, e sorrindo aqui.

E em segundo lugar, porque o problema não está e mim. O problema está em você. Eu cuido de mim, muito bem, Alhamdulillah. Será que você tem cuidado do seu coração, da sua mente e de você também?

Não digo que não, mas fica aí a pergunta no ar, tá bom?

Eu lutei muito, e luto muito para chegar até aqui onde cheguei, e vou continuar a lutar para superar a mim mesma, em termos de alcançar a elevação da minha alma, em busca da luz, em busca do meu desenvolvimento enquanto pessoa. E isto inclui cuidar de mim mesma, não me deixar contaminar por coisas obscuras como ódio, vingança, raiva...

A vida é muito curta, e passa rápido. Eu não desperdiço a minha vida e não saboto a minha saúde emitindo energias ruins contra outras pessoas. No fundo, por eu ser mesmo uma criança, eu invariavelmente procuro sempre vibrar energias boas para todas as pessoas. Eu sou assim, não consigo ser de outro jeito.

E não há nada neste universo que vai fazer eu tirar o meu niqab, ou deixar de ser uma muçulmana, ou deixar de tocar guitarra, porque eu sou assim! E eu me amo, e sou muito feliz por ser eu mesma, tá bom?

Então, meu querido hater, eu quero dizer que eu te amo, tá bom? E que eu realmente não ligo. Até porque, muito provavelmente, eu não vou nem ficar sabendo do que você fala de mim, e muito menos vou ler o que você escreve contra mim. Não vou mesmo. Eu prefiro ler um bom livro, me dedicar à minha arte, à minha música, trabalhar, estudar, viver, sorrir, e continuar em frente sempre, em direção à luz, como sempre.

Eu me ocupo disto e o tempo tem me mostrado que eu estou certa.

Fique em paz, e que você seja sempre abençoado, tá bom?

Salam =)

Salam to all of you people,

Long time I think of writing a text like this here in my blog, but I have never enough time to develop the idea.

Now I have a little time, so I decided to write this text, mainly directed to people who are not satisfied with the fact that... well, I don't know, okay? =D

Maybe with the fact that I exist ... I don't even know, because every human being is a universe in itself. And it's this part that there is indeed the great human loneliness, cause you can even understand the person who is on your side, but you only understand the part you know. And you know just a little part, I assure you, and we are all in this way.

Well, first, I would like to say that I'm writing this text immersed, as always, in feelings of PEACE, HARMONY, UNIVERSAL LOVE, and PROSPERITY.

There are no negative feelings in me. And this is the result of an intensive search for inner LIGHT, by SPIRITUAL GROWTH by LIFTING THOUGHTS, and FEELINGS.

My dear "hater":

I want to tell you, with all the sincerity of my heart, that I love you. And that, in the very few times that I see you, full of hatred and resentment, pouring all their anger in the form of criticism and insults addressed to me, the very few times I see this, I try to convey to you, my dear hater, pure feelings of peace, harmony, and blessings.

But there are very few times when I see something there, simply because I don't really care for it. But my "I don't care" doesn't mean to ignore you with feelings of despising you. I mean simply that I don't let my heart get dirty with bitterness, hatred, or something, and also means that, for me, your opinion doesn't simply want to say anything because I will continue to exist, I will continue to be happy, I will continue to care about peace in the world, with universal love, with brotherhood, and I will continue to be a Muslim woman, I continue to weat my niqab that I love so much, and I will continue being a professional guitarist.

That is, nothing will change.

Because first, I'm honestly a child! And I thank Allah for being a child, and that He has saved me my child's heart. So I'm sorry, but I don't share your sense of hatred, malice, prejudice, rejection, of any of this. And if I don't share these feelings, so I'll go in peace, happy, in harmony, and smiling here.

And secondly, because the problem is not me. The problem is you. I take care of me very well, Alhamdulillah. Will you have care of your heart, your mind and you too?

I don't say no, but then the question remains in the air, okay?

I fought hard and fight hard to get here where I am, and I will continue to fight to overcome myself, in terms of achieving, the elevation of my soul, in search of light, in search of my development as a person. And that includes taking care of myself, not let me contaminated by obscure things like hatred, revenge, anger ...

Life is too short, and goes fast. I don't waste my life and don't sabotage my health emitting bad energy to other people. Basically, because I'm even a child, I always try to vibrate good energy for all people. That's how I am, I can't be otherwise.

And there is nothing in this universe that will make me take off my niqab, or ceases to be a Muslim, or stop to play guitar, because that's my way! And I love myself, and I'm very happy to be myself, okay?

So, my dear hater, I want to tell you that I love you, okay? And I really don't care. Because, most likely, I will not even be aware of what you talk about me, or read what you write against me. I will not even. I'd rather read a good book, dedicate myself to my art, my music, work, study, live, smile, and keep going forever, toward the light, as always.

I always did it and time has shown me that I'm right.

Peace for you, and you are always blessed, okay?

Salam =)

The Polka Dots in... Just Unique... =D

As Olimpíadas 2016 e O Salvador da Pátria

Salam a todos,

Este será um post somente em português porque é relativo somente ao Brasil.

Se algum dos meus leitores de outro país se interessar pelo assunto, bem, o meu blog possui link para o GOOGLE TRANSLATOR e eu acho que dá para ter uma idéia sobre o tema desenvolvido aqui usando o GOOGLE TRANSLATOR.

Fui contra a realização da Copa do Mundo de Futebol no Brasil. E sim sim, eu não gosto mesmo de futebol, mas o meu motivo não teve nada a ver com futebol e, INFELIZMENTE, o tempo provou que eu estava certa.

A Copa do Mundo no Brasil gerou como LEGADO, um imenso escândalo mundial de desvios de verbas, vendas ilegais de ingressos, corrupção, crimes, e negócios excusos. Também deixou como LEGADO um imenso rombo nas contas públicas devido ao gigantesco superfaturamento de obras que atualmente apodrecem por simplesmente não servirem para nada. Se eu não estou enganada, a situação chegou a um tal ponto que, com o valor gasto por apenas um dos ridículos estádios da Copa, a Alemanha bancou a Copa inteira realizada naquele país.

Então eu fui contra a realização da Copa do Mundo no Brasil desde o anúncio oficial, e o tempo infelizmente provou que eu estava com a razão.

Pois bem, eu fui contra a realização das Olimpíadas do Rio em 2016 desde o anúncio oficial da mesma, um feito do Governo Lula que, curiosamente, muitas pessoas que eu conheço que são contra o ex-presidente Lula e o seu partido, agora glorificam e apoiam esta sua realização, porque foi sim uma realização do Governo Lula.

Porque? Eu sou contra o Lula e o seu partido? Na verdade sim, eu sou contra o Lula e o seu partido, assim como sou também contra o atual presidente interino e o seu partido, e sou contra TODOS OS "PARTIDOS" do Brasil.

Mas o motivo da minha desaprovação em relação a estas Olimpíadas não tem nada a ver com política, e sim com o fato de que O BRASIL ESTÁ DOENTE. Porque assim como a Copa do Mundo deixou um rastro de sujeira e roubalheira na rua depois que o "circo" passou, as Olimpíadas não serão diferentes. E eu sou contra isto, porque não há nenhum espírito olímpico nestas Olimpíadas, mas sim terceiras e quartas intenções imundas que a motivaram. Um horizonte de oportunidades para mais desvio de verbas públicas, seja através de corrupção, seja através de superfaturamento de obras. E um maravilhoso espetáculo que contribui com a imensa alienação do povo coitado deste país.

Um povo aliás que NÃO RESPEITA AS LEIS que temos, leis estas fracas e ultrapassadas, antigas e ineficientes para os dias de hoje. Um povo que insiste em eleger LADRÕES e ALOPRADOS para ocupar cargos públicos, e depois reclama, não entendendo porque este lugar que se chama Brasil não dá certo.

É preciso entender que os únicos elementos que podem levar este lugar a se tornar de fato um PAÍS, uma PÁTRIA, uma NAÇÃO, é a CONSCIÊNCIA, a LUCIDEZ, a INTELIGÊNCIA, a EFICIÊNCIA!

É preciso que a atual população brasileira descubra que O SALVADOR DA PÁTRIA NÃO EXISTE. 

E aquele que se coloca como SALVADOR DA PÁTRIA está MENTINDO PARA VOCÊ, e provavelmente quer o seu voto para te roubar, como todos os seus antecessores.

Que a única salvação deste lugar chamado Brasil está dentro do cidadão brasileiro, que precisa aprender que corrupção, incompetência, inoperância e descaso cobram um preço muito alto, que muitas vezes inclui a perda de vidas, e sempre levam ao cerceamento de oportunidades, à fome, à desolação, à queda de qualidade de vida, à falta de saneamento básico, à falta de sistema de saúde eficiente, à falta de educação, à queda dos níveis de oferta de emprego, ao impedimento do desenvolvimento econômico e social.

Quando o cidadão elege BANDIDOS e ALOPRADOS para cargos públicos, quando ele vai à urna e vota em LADRÕES e DESEQUILIBRADOS, ele está destruindo o seu presente, e o futuro dos seus filhos, e é preciso ASSUMIR ESTA CULPA, porque os criminosos que são eleitos, são eleitos pelo povo deste país. E mais do que isto, eles não são extraterrestres, ou estrangeiros. Eles são... BRASILEIROS! 

E é dentro deste esquema todo que as coisas acontecem neste lugar chamado Brasil. E isto inclui as Olimpíadas. E todos estão dentro deste esquema. Não existe DIREITA e ESQUERDA no Brasil. Existe a quadrilha eleita, e a quadrilha que quer derrubar a quadrilha eleita. E muitas vezes, todas as quadrilhas trabalham juntas quando o encanamento apresenta as suas várias rachaduras por onde escoam impostos, verbas, e privilégios...

Então, eu sou a favor das Olimpíadas sim, mais do que a Copa porque de fato não gosto de futebol, mas até da Copa eu sou a favor... mas não no Brasil de hoje, doente, precário, sabotado, emburrecido, onde nunca há verba para a educação, onde crianças estudam em condições precárias e crescem sem direito à saúde básica, ao saneamento básico, à educação, e se tornam adultos sem perspectiva, sem direito à vida, ao desenvolvimento, aos horizontes.

Onde professores são humilhados, ganham um salário vergonhoso, e onde inclusive os heroicos atletas olímpicos são marginalizados e relegados a uma atuação amadora, sem acesso ao apoio financeiro e melhores condições para poder se dedicarem ao esporte, e agora vão como heróis sim defender o país que os destrata desta maneira, cumprindo o papel deles nestas Olimpíadas. E agora, em nome de uma propaganda e de um motivo sórdido, recebem todo o apoio que deviam sempre receber, mas nunca recebem...

Por este motivo, sou e vou continuar contra as Olimpíadas realizados no Rio de Janeiro em 2016...

Porque sou BRASILEIRA, e ansiosamente espero o dia em que este lugar chamado Brasil acorde, e realmente aprenda a caminhar para um futuro melhor.

Salam